Des policiers font une ronde à cheval dans la ville.L'un d'eux monte Wildfire. Wildfire n'apprécie guère le bruit des voitures, il est agité, il se cabre et le policier tombe.
Au haras, Henry apporte à Kris un sac de vêtements qui appartenait à sa femme, pour qu'elle puisse s'habiller pour aller à la fête. Mais Kris n'a pas très envie d'y aller.
Henry et Jean se dirigent à la fête, ils voient Kris arriver avec Pablo. Kris est émerveillée, elle n'a jamais vécu cela. Kris dit ce qu'elle pense d'Henry et Todd, et avoue avoir honte d'avoir menti à Matt et Junior sur qui elle est vraiment.
De son côté, Amber se voit refuser de l'alcool, elle n'a pas l'âge. Quant à Jean et Ken, ils parlent de Kris, et de leurs fils. Et Dani met les choses au point avec Junior, si elle sort avec Mike, c'est pour rendre Matt jaloux et avec l'arrivée de Kris, la tâche est plus rude. Donc Dani demande à Junior de la conquérir pour avoir le champ libre avec Matt.
Matt rejoint Kris, elle observe ce qui l'entoure et lui dit qu'il réalise pas la chance qu'il a. Matt ne trouve pas qu'il a de la chance. C'est le moment que choisit Kris pour lui dire la vérité, à savoir qu'elle vient de prison. Matt dans un premier temps ne la croit pas puis Matt la remercie de lui avoir dit. Ils s'embrassent sous les yeux déconcerté de Jean.
Jean va voir Pablo pour lui demander de ramener Kris. Kris s'écarte de Matt, elle ne peut pas sortir avec lui, elle travaille pour sa mère et elle a besoin de ce travail.
Pablo a ramené Kris au haras, elle s'excuse pour son comportement, mais la question est de savoir si Jean va bien vouloir la garder.
Kris se déshabille dans sa caravane quand Junior la surprend. Il l'invite pour finir la soirée dans un jacuzzi, ce qu'elle refuse.
Kris se rend au centre équestre de la police, elle siffle Wildfire comme d'habitude, mais il ne sort pas la tête de son box, il n'est plus là. Kris demande à un policier où il est, il lui répond qu'il est parti et qu'il va être vendu aux enchères. Kris part à sa recherche, elle le retrouve.
Jean et Pablo discutent. Pablo informe Jean qu'il partira dès que la fusion du haras Davis et Raintree aura eu lieu. Jean ne veut pas qu'il part. On sonne, c'est Kris, elle cherchait Pablo, elle lui informe que Wildfire va être vendu aux enchères ce soir et elle veut que Jean lui donne sa chance. Pablo ne peut rien faire pour elle.
Kris va voir Matt, il l'emmène à cette vente aux enchères. Elle veut être sûre qu'il sera dans de bonnes mains. Wildfire est vendu 620 $.
Kris et Matt fouillent un bureau et découvre que Wildfire va être emmené à l'abattoir. Kris est affolée, Matt lui demande de se calmer, il va trouver une solution. Matt s'en va.
Kris vole Wildfire, la police est à sa poursuite...
Pendant ce temps, à la télé, on ne parle que d'elle...Et la famille Ritters écoute ce que la journaliste dit. La CNN appelle au haras.
Pablo arrive au centre équestre, il veut suivre la patrouille, le policier accepte. De grands moyens sont mis en oeuvre pour retrouver Kris et Wildfire (hélicoptère..).
Wildfire et Kris se désaltèrent avec l'eau d'une mare pas très propre, mais c'est mieux que rien!
Junior et Dani arrive à la ferme Raintree, pendant que Jean est toujours au téléphone avec la CNN.
Kris et Wildfire ont trouvé un endroit où dormir au milieu de la forêt, où l'hélicoptère ne pourra les repérer...
Jean ne veut pas donner d'interview aux journalistes, elle en débranche le téléphone.
La recherche en hélicoptère ne donne rien, les hommes à bord ont perdu la trace de Wildfire et de Kris.
Kris entend du bruit, elle se lève, et voit derrière le rocher une arrivée de camionnette, elle retourne vers Wildfire, elle le prépare pour repartir....L'hélicoptère passe à quelques mètres d'eux, mais il ne les voit pas, les arbres les cachent.
Wildfire est perturbé par l'hélicoptère, Kris tente de le rassurer...Wildfire s'écarte d'elle et l'homme dans l'hélico le voit, il en informe les véhicules qui sont sur le terrain. Tous les policiers s'arrêtent pour prendre leurs montures et partir à sa poursuite. Les Ritters vivent la poursuite en direct à la télé.
Pablo et Matt ne suivent pas les policiers, ils prennent un autre chemin pour couper la route à Kris...
L'hélico la perd de nouveau...Kris regarde devant elle: aucune route..Par où aller? Mais l'arrivée d'une voiture de police l'incite à continuer son chemin...Les policiers la suivent maintenant en voiture....Une voiture lui coupe la route mais WIldfire passe par dessus..et c'est reparti..Kris réussit à trouver un chemin que les voitures ne pourront pas suivre...c'est une grande pente...les voitures sont bloquées....Mais le repos n'est que de courte durée...Une patrouille à cheval est à quelques mètres d'elle..Il faut repartir..
Les Ritters toujours devant la télé avec Junior et Dani, cette dernière se demandant pour quoi elle n'abandonne pas...
Kris se fait rattraper par un policier, sous les regards de Matt et Pablo qui l'observent plus haut sur la colline..Mais Wildfire a encore de l'énergie et reprend de l'avance..L'hélico fait désormais face à Kris..Wildfire se cabre..Pablo et Matt arrivent...et canalise Wildfire...
Kris est arrêtée, elle supplie Matt de ne pas les laissé tuer Wildfire..elle est en larme..Matt lui promet.
Suite à cet épisode plutôt mouvementé, Jean cure un box...Henry la regarde...Jean est impressionnée par le courage de Kris qui s'est battu pour ce cheval..Elle remet en question l'idée de vendre le haras.
Kris est dans une cellule...Un policier vient lui ouvrir...Jean est là...Quelque soit sa peine, Jean gardera Kris au haras...
Kris va entendre sa peine...Elle s'excuse une dernière fois, et dit que pour la sécurité de Wildfire elle veut bien faire de la prison, c'est son ami le plus cher.
Étant donné que Kris plaide coupable, elle est sanctionnée d'une peine complémentaire de 18 mois, qu'elle devra effectuer au camp Lagrange...Mais le juge accepte de réviser cette sanction dans 90 jours en un travail d'intérêt général au haras de Raintree, à condition qu'elle ait une conduite exemplaire au camp.
Kris est emmenée au camp Lagrange en bus, Jean l'accompagne. Au loin, Kris voit que du monde l'attend, y compris Wildfire, elle semble heureuse...Elle descend du bus et accourt vers Wildfire. La haras a acheté Wildfire, Kris doit maintenant attendre 90 jours avant de le retrouver.
Kris se dirige dans la prison..Les grilles se ferment...Elle se détourne et tout le monde la regarde en souriant.
Flash back des moments passés..
FIN
