L'épisode commence lorsque Pablo pousse Wildfire contre la lisse. Kris demande a Todd ce que fait Pablo et Todd lui répond qu'il cherche à savoir si Wildfire est claustrophobe.
Kris monte Wildfire, elle fait deux fois le tour, pendant ce temps, Jean fait le tri dans les objets de famille dans le but de les faire vendre dont sa bague de fiançailles. elle dit a Henry qu'elle n'est pas encore décidée et qu'elle allait la faire estimer.
Chez les Davis, Dani et Junior prennent leur petit déjeuner tout en discutant. Dani lui dit qu'il est obsédé par Kris, ce qu'il nie, cependant il admet que Kris est ravissante. Junior dit à Dani qu'elle a fait un beau travail de maquillage sur son coquart, elle réplique : jolie travail de manipulation pour que Kris garde son job.
Wildfire rentre dans la stalle de départ , il n'est pas rassuré donc Kris le met en confiance, cependant, au moment où Kris sort de la stalle de départ sa mère l'appelle , se qui la déconcentre. Kris est étonnée de la voir, et lui demande pourquoi elle est là. Sa mère lui répond qu'elle avait envie de la voir. Puis tout le monde se présente. Arrive Jean et dit qu'elle est la patronne. Barb (la mère de Kris ) demande à parler avec Jean.
GENERIQUE
Jean propose du thé a Barb et discute des problèmes de santé de Barb en particulier de ses problèmes de drogue. Barb dit qu'elle va bien, elle a un nouveau boulot, un nouvel appartement: c'est une nouvelle femme. Elle en vient au sujet important, elle veut ramener Kris chez elle. Jean lui dit qu'elle a été remise en liberté à condition qu'elle travail a Raintree. Barb lui tend un papier : elle a déposée une demande juste avant sa libération. Si elle obtient la permission de son contrôleur judiciaire et la bénédiction de Jean, Kris devra rentrer chez sa mère. Matt arrive et demande ce que fond tout les objets de famille sur la table. Jean lui répond qu'elle va les faire estimer. Matt qui n'est pas content, lui dit que c'est toute l'histoire de la famille. Jean répond qu'elle n'a pas le choix.
Kris est entrain de travailler et Pablo arrive et demande si sa mère est bien installé. Kris dit que sa mère, c'est comme la météo et que les prévisions pour aujourd'hui sont: risque d'orage. Elle aperçoit Junior dans sa voiture, elle va le voir. Elle lui demande s'il veut bien l'aider à faire les box mais celui-ci refuse. elle s'apprêtait à partir mais juste avant le remercie d'avoir convaincu Dani de ne pas porter plainte, il répond: "De rien, j'ai plein de vertus caché, il suffi de chercher." Matt monte dans la voiture et ils partent.
Kris rejoint sa mère dans la caravane. Kris demande à sa mère avec un ton accusateur pourquoi est-t-elle venu. Sa mère lui répond que c'est pour la ramener à la maison mais Kris ne semble pas d'accord. Barb lui dit qu'elle a arrêté de se droguer et qu'avec la présence de sa fille elle arriverait à tenir le coup, mais que sans elle c'est impossible. Kris repart travailler.
jean fait les comptes de tout ce qu'elle pourrait gagner si elle vendait tout les objets de famille. elle s'aperçoit que la bague a disparu. henry lui demande qui aurait pu la prendre. Elle lui répond qu'elle n'en sait rien. elle réunit tout le monde et dit qu'elle a perdu une bague de grande valeur et elle demande de l'aide pour la retrouver. kris veut parler avec sa mère mais todd, henry et pablo les interrompt.
junior et matt discute. Junior dit que depuis l'arrivée de Kris l'ambiance et tendu entre eux et que ce serais bien de faire une trêve. Ils rejoignent bobby. Il leur dit qu'il organise une petite fête et qu'ils sont invité. Ils disent qu'ils viendront puis bobby part.
kris est sur wildfire et s'apprête à rentrer dans la stalle de départ. Elle dit que sa parait beaucoup plus long ici et pablo lui répond que sur un cheval au galop sa passe en un rien de temps. wildfire se cabre et refuse de rentrer dans les stalle de départ. Tout le monde se pose des questions car c'est les même stalle qu'à Raintree et que là-bas, il rentrait dedans.
De retour à Raintree, jean et pablo discutent du problème, ils ne savent pas ce qui se passe. jean apprend à pablo que sa mère veut ramener kris à la maison. Jean doute que barb soit complètement guérit. La décision final revient quand même à kris . ils ont peur qu'elle ne puisse pas dire non à sa mère.
kris et barb discutent. Barb demande à kris si c'est elle qui a prit la bague .
Elle continue en disant qu'elle a volé une voiture puis un cheval donc il faut voir les choses comme elles sont. Barb parle d'une bague en diamant or jean n'a pas préciser qu'elle était en diamant, kris se pose des questions. kris lui demande qu'est ce qu'elle a prit pour être dans cette état. barb lui assure qu'elle n'a rien prit. barb s'endort en rentrant .
junior et matt arrivent à la fête de bobby. bobby arrive et leur propose un verre mais matt veut surtout parier. Bobby lui répond qu'il ne mélange jamais les affaires et le plaisir. Une fille du nom de sacha arrive et salut bobby.
Barb se réveille et voit kris avec les pilules que barb a prit. kris lui demande où est la bague de mme Ritter. Barb lui répond qu'elle ne l'a pas volé et que si elle l'avait volé, elle l'aurait retrouvé en fouillant ses affaires. kris s'énerve contre sa mère et lui dit qu'elle a payé pour ses bétises et qu'elle n'a pas à payé pour celle de sa mère .
kris est avec wildfire et todd la rejoint. Elle lui demande pourquoi wildfire refuse de rentrer dans les stalles de départ au champs de courses mais lui non plus n'en sait rien. Todd lui dit qu'il sait que ce n'est pas elle qui a volé la bague de sa mère. kris fait rentrer wildfire dans la stalle a Raintree. Tout le monde se demande pourquoi.
Junior, Bobby, Matt et Sacha rejoignent Dani et Amber. Dani regarde Sacha et lui demande si on les lui a fait gratuit après la liposuccion. Sacha lui crache dessus. Dani demande si c'est Barb ou kris qui a volé la bague . Junior et Matt ne savent pas de quoi elle parle. Dani leur explique que la bague de Jean a été volé et que la mère de kris est arrivé ce matin. Junior et Matt repartent.
kris revient a la caravane pablo arrive et lui demande de venir à la maison des Ritter. Elle dit qu'elle arrive. Pablo repart.
Jean apprend à kris qu'elle vient d'appeler son contrôleur judiciaire et ils ont accédé à la demande de sa mère. Elle lui dit qu' elle ne veut pas s'interposer entre elle et sa mère donc si elle veut repartir elle le pourra. la decision final revient donc à kris.
a suivre ...