A Raintree, tout le monde s’inquiète pour Wildfire après le saut qu’il a effectué. Mais Noah leur assure que tout va bien. Il va même jusqu’à dire à Matt que Wildfire pourra peut-être reprendre la course. Ce qui ne plaît pas à Kris puisqu’elle en veut à Noah de donner de faux espoir à Matt. Cependant, Noah lui assure qu’il est neutre et qu’il est probable que Wildfire recourt un jour.
Matt entrain Wildfire ce qui ne plait pas à Jean. Ils se disputent de nouveau car pour Jean Wildfire ne fera plus de course. Elle suggère à Matt de s’occuper des touristes mais Matt n’est pas de cet avis. Pour lui, Wildfire refera de la course que ça plaise ou non à sa mère.
A la clinique de Dani, Kris doit apprendre tous les noms des os, articulations et ligaments des chevaux. Ce qui n’est pas sans peine. Noah lui dit qu’il a fait une chanson pour pouvoir se rappeler de tous ces noms. Dani lui propose de faire une démonstration. De ce fait, Noah se met à chanter sa chanson. Puis, Matt arrive il veut parler à Kris. Il voudrait qu’elle entraine Wildfire mais celle-ci refuse. Elle lui suggère de lever le pied avec les courses. Le ton monte et Matt part fâché. Dani est intriguée par un paquet qu’a reçu Noah. Il lui explique que c’est un cadeau de remerciement d’une femme car il a soigné son cheval par acuponcture. Afin de lui prouver que cela marche il lui fait une démonstration, les deux jeunes gens se rapprochent mais le téléphone sonne et Dani s’en va.
Kris va voir Junior pour lui demander de l’aide malgré que celui-ci ait beaucoup de travail il écoute ce qu’elle a à dire. Kris veut trouver un cheval de course pour Matt pour lui redonner espoir. Junior lui dit qu’en fait elle veut un jeune Wildfire.
Matt n’en peut plus des clients. Lors d’une ballade, il le fait clairement comprendre. Il propose aux clients de faire du trop mais il ne les attend pas et rentre tout seul à Raintree où Kris l’attend. Elle lui explique qu’elle a trouvé un cheval qui pourrait l’aider à aller mieux. Il s’agit de Flame. Ils partent le chercher. Sur le chemin, Matt demande à Kris pourquoi elle fait tout ça pour lui. Elle lui explique que la lueur qu’il a dans les yeux elle aussi l’a eu mais que quand elle disparait cette sensation est horrible et elle ne veut pas qu’il vive la même chose qu’elle. Kris lui explique que de ne plus le compter comme son ami a été dur et qu’elle aimerait qu’ils redeviennent amis mais Matt reste perplexe.
Un des clients vient faire part à Jean de l’attitude Matt durant la balade. Jean s’excuse pour le comportement de son fils. Le client lui assure qu’il ni a aucun soucis.
Junior tente de faire le plan de table pour son mariage mais il y renonce pour le moment. Il trouve l’album photo de Flame et tombe sur une photo où il est avec Kris et le jeune poulain. Il semble nostalgique.
Matt et Kris arrivent à destination. Mais le lieu ne ressemble en rien à une écurie. Il y a des fils barbelés par terre, les chevaux sont livrés à eux même, ils n’ont pas été brossés depuis des semaines et ils sont tous très maigres car leur nourriture est moisie. Kris trouve Flame pour Matt il est parfait. Le propriétaire arrive il ne veut pas leur vendre Flame il veut vendre tous les chevaux. Matt et Kris lui disent qu’il maltraite ses chevaux. Mais rien ni fait le propriétaire reste sur ses positions. Kris entraine Matt vers la sortie car ils ne sont pas en position de force mais elle lui assure qu’ils font trouver un moyen de récupérer Flame.
De retour à Raintree, Jean dit à Matt que son attitude avec les clients lors de la ballade est inexcusable. Le jeune homme lui présente ses excuses et lui dit qu’il serait mieux qu’elle travaille sans lui. Il lui explique qu’il veut monter son propre haras puisque Raintree n’en sera plus jamais un.
A la clinique de Dani, Matt et Kris expliquent à Noah et Dani les conditions de vie des chevaux qu’ils ont vu dans cette écurie. Matt émet l’idée de les voler Kris fait preuve de sagesse et lui dit que ce n’est pas une bonne idée. Dani veut parler à Noah du moment spécial qu’il s’est passé leur de la séance d’acuponcture mais il ne semble pas vouloir en parler. Matt fait les cent pas Kris lui suggère de retourner à Raintree. Mais il lui dit qu’il n’a plus rien à y faire. Elle comprend alors qu’il veut partir de Raintree. Kris lui demande où il voudrait partir et il lui répond dans le Colorado car il aura peut-être le même déclic qu’elle. Il lui dit aussi que ces six derniers mois elle a beaucoup changé et en mieux. Noah a appelé un de ses amis qui travaille à la protection des animaux mais il ne peut rien faire pour les chevaux. Kris est en colère et dit à Matt qu’elle est prête à se battre.
Junior a pioché dans ses économies pour racheter Flame et Noah est allé voir le propriétaire pour lui dire que ses chevaux avaient les premiers symptômes d’un virus qui n’existe pas. Maintenant, le propriétaire est prêt à vendre Flame. Kris, Dani, Junior et Matt partent chercher Flame. Pendant le trajet, la bonne humeur règne mais quand ils arrivent l’écurie est en feu. Kris, Matt et Junior rentre dans l’écurie pour faire sortir les chevaux et Dani les met en sécurité. Tous les chevaux sont dehors sauf Flame Kris retourne à l’intérieur mais le feu se propage. Junior y va lui aussi quand il apprend que la jeune femme s’y trouve. Il lui dit qu’il faut sortir mais elle refuse il l’a jette sur son épaule et ils sortent. Quand ils arrivent dehors Dani lui demande où est Matt. Ce dernier est parti à leur rencontre. Tous les trois sont très inquiet mais Matt sort avec Flame ils sont tous deux sains et saufs.
De retour à la clinique, Dani gifle Noah pour son intervention auprès du propriétaire qui a failli leur couter la vie car d’après Junior l’incendie était criminel. Matt annonce à Kris et Junior qu’il peut adopter les douze chevaux qu’ils ont sauvé. Junior leur trouve un surnom « les douze petits cochons ».
Matt explique à sa mère qu’il a été autorisé à adopter les chevaux et que Raintree va entrainer des chevaux de courses. Noah rassure Kris sur le fait que même si Wildfire ne refait pas de courses il sera doué pour ce qu’il fera.
