Les relations entre Junior et Kris s'approfondissent vraiment et tout va pour le mieux, et Todd est de retour à la maison après son accident.
Jean s'inquiète de voir Matt continuer à faire des paris et sortir avec Tina, qu'elle n'aime pas. Elle se confie à Charlie, qui pense qu'il serait mieux pour Matt de voir son père.
Ken Davis convoite la jockey des Ritter, Tina Sharp. Il demande à son fils Junior d'aller faire une offre à Tina, pour qu'elle travaille pour les Davis. Junior accepte à la condition que son père le laissera tranquille dans sa relation avec Kris. De plus, il ne pense pas que Tina acceptera l'offre.
Dani suprend son père en pleine conversation avec celle qu'elle pense être sa mère, Isabelle. Mais Isabelle rejette Dani qui essayait de renouer le contact. Boulversée, Dani demande à son frère de retrouver Isabelle pour obtenir des explications. Junior va donc rejoindre Isabelle et, un peu plus tard, raconte la vérité à Dani : Isabelle est juste la mère de Junior... et pas de Dani.
Junior et Kris couchent ensemble dans la caravane de Kris.
Jean confie à Kris que la course est très importante pour les Ritter car il faut battre le cheval des Davis, Avatar.
Matt va voir Bobby pour lui demander de faire un nouveau pari. Mais Bobby refuse car Matt lui doit encore de l'argent. Ils finissent par se battre et sont tout deux salement amochés.
Tina va voir Ken pour lui dire qu'elle accepte son offre. Elle rompt ensuite son contrat avec les Ritter. Kris est très heureuse car c'est elle qui devra faire la course avec Wildfire.
Tina a laissé tombé Matt qui renoue avec Dani.
Pete Ritter est de retour, appelé par Charlie, pour sauver Matt de la fièvre des paris. Bobby vient menacer Matt avec un pistolet. Pete rembourse Bobby et fait promettre à Matt d'arrêter les paris.
Kris tient Junior pour responsable de la perte de Tina et des ennuis actuels des Ritter (car c'est lui qui avait transmis l'offre de Ken à Tina) et rompt avec lui.
Dani noie son chagrin dans l'alcool et Junior, dégoûté de son père qui l'a ammené a perdre Kris, quitte la maison familiale.
Pete Ritter avoue à Charlie qu'il va rester dans la région pour veiller sur ses fils et essayer de reconquérir Jean. Charlie lui répond qu'il peut toujours essayer...
La course commence et Kris, qui monte Wildfire, s'apprête à battre Tina, qui monte Avatar. Le départ est donné et les chevaux s'élancent...
